【公式】イージートーク(EasyTalk)-世界中の人と話せる「翻訳機」

世界中の言語を
手のひらに

価格：23,800円（税込）

世界中の人と話せる瞬間音声翻訳機

世界164ヶ国の人と話せる
瞬間音声翻訳機

イージートークは海外旅行や海外出張などで
外国人とスムーズなコミュ二ケーションを可能にした
世界164ヶ国に対応、最速0.5秒の瞬間双方向翻訳機です。
イージートークがあれば一人でも安心して海外に行けます。

ディスプレイには双方の
言語が表示されるので安心｡

イージートークの翻訳画面には双方の言語が表示されるため、
自分の言葉が正しく認識され、正確に翻訳されているかを
画面で確認できるので、相手に間違った情報を伝えてしまう
心配がありません。

FEATURESイージートークの8つの特徴

Wi-Fi接続対応

海外に行く際に必ず必要となるインターネット通信環境。日本の空港などでレンタルしたポケットWi-Fiにイージートークを接続するだけでいつでもご使用いただけます。
また、自宅やホテルのネット回線や街中のフリースポットWi-Fiに接続してご使用いただく事も可能です。

4G回線対応

海外でプリペイドSIMなどを使用する際は、イージートークに直接SIMカードを挿入して使用する事が可能です。

テザリング機能搭載

お持ちのスマートフォンの契約プロバイダーの回線を使用してテザリング接続する事が可能です。

最速0.5秒の瞬間翻訳

翻訳スピードが速いイージートークは、日常会話などの短い言葉で最速0.5秒速さ、長い会話でも約1秒と、海外旅行や海外出張でもスムーズな音声翻訳を可能にしました。
※通信環境により翻訳時間は変動します。

2.4インチタッチパネル
ディスプレイ搭載

イージートークは翻訳結果を音声で伝えるだけでなく、ディスプレイに表示された翻訳結果を相手に見せる事により、静かな場所や、騒音で聞き取りづらい場所でも相手に確実に伝えることができます。
また、イージートークの翻訳画面には双方の言語が表示されるため、自分の言葉が正しく認識され、正確に翻訳されているかを画面で確認できるので、相手に伝わらなかったなどの心配もありません。

世界164ヶ国に対応

英語中国語韓国語はもちろん世界164ヶ国で使用されている38言語に対応した双方向音声翻訳機です。アジア、ヨーロッパ、欧米など世界の中心となるほとんどの国の言語に対応しています。対応言語は随時増加予定で、翻訳機を通信可能な状態にすると無料で自動更新され、対応言語が増えていきます。

コミュ二ケーション型
双方向音声翻訳機

本来、翻訳機とは自分が伝えたいことだけを一方的に伝えるのでは意味がありません。
イージートークはコミュニケーション型の双方翻訳機なので、双方の言葉を瞬間翻訳してくれ、あなたの代わりに会話のキャッチボールを成立させてくれます。

人工知能AIで
正確な翻訳を実現

従来の翻訳機は、翻訳結果が直訳されてしまうケースが多く、相手に伝えたい言葉を理解してもらえないケースが非常に多くありました。
イージートークは翻訳機で最も重要な翻訳精度の部分を、人工知能AIが瞬時に正しい言葉に変換し、最速0.5秒で正確な音声翻訳を実現可能にしました。

過去の会話履歴を
何度でも再生可能

イージートークの画面上には100件まで会話履歴が文字で残るので、画面をスクロールすると何度でも過去の会話を閲覧・再生することが可能です。よく使う言葉などは、会話履歴から再生する事により毎回同じ言葉を発言する必要がなくなりました。

イージートークを
モバイルルーターとして活用

イージートークにSIMカードを挿入するとモバイルルーターとしてもご利用いただけますので、翻訳機能とルーター機能を同時に利用する事が可能になりました。海外などでは、イージートークにSIMカードを挿入して翻訳機能を使いながらスマートフォンなどの外部機器にも接続して同時にご利用される方が多いです。

HOW TO USE使い方はとってもシンプル

タッチパネルで
自分の言語を選択タッチパネルで
相手の言語を選択上のマイクボタンを
押しながら相手が話す 下のマイクボタンを押しながら自分が話す

下のマイク
ボタンを
話している間
ずっと
押し続けてください。

話し終わったら
ボタンから指を離して
ください。

イージートークを
手のひらに
世界中どこへでも

イージートークはこんな方におすすめ

初めての海外旅行や海外出張で言葉に自信が無い方。
行きたい国はあるけど言葉が喋れず行く勇気がない方。
英語以外の言語の国に行くのが不安な方。
通訳アテンドのいない海外出張や海外旅行。
国内、国外問わず外国人の方とコミュニケーションを取りたい方。
言語の壁を感じず、安心して海外旅行を楽しみたい方。
語学の勉強で活用したい方

VOICEお客様の声

Easy Talkで世界中の人とつながる
キッカケを作っていきたい。

こんなに速く正確に翻訳できるなんて
とても驚きました。

イージートークは、
こんな場面でも役立ちます

海外の飲食店などでのオーダーやメニューの質問など
海外で道に迷って、現地の人に訪ねる場合や電車やバスの乗り方を訪ねる場合
海外でのショッピングで服の試着やサイズを訪ねる場合
海外で病院にかかる場合
海外出張での取引先との打ち合わせで

SPECイージートークは
あなたの代わりに
いつでも
瞬時に通訳者になってくれます

164ヶ国で使われている38言語一覧

アラビア語
(サウジアラビア)
英語
(イギリス)
イタリア語
(イタリア)
インドネシア語
(インドネシア)
オランダ語
(オランダ)
カタロニア語
(カタロニア)
ギリシャ語
(ギリシャ)
スウェーデン語
(スウェーデン)
スペイン語
(南アメリカ)
スペイン語
(スペイン)
スロバキア語
(スロバキア)
タイ語
(タイ)
チェコ語
(チェコ)
デンマーク語
(デンマーク)
ドイツ語
(ドイツ)
ノルウェー語
(ノルウェー)
ハンガリー語
(ハンガリー)
ヒンディー語
(インド)
フィンランド語
(フィンランド)
フランス語
(カナダ)
フランス語
(フランス)
ヘブライ語
(ヘブライ)
ポーランド語
(ポーランド)
ポルトガル語
(ブラジル)
ポルトガル語
(ポルトガル)
ルーマニア語
(ルーマニア)
ロシア語
(ロシア)
英語
(アメリカ)
英語
(インド)
英語
(オーストラリア)
韓国語
(韓国)
広東語
(中国)
北京語
(中国)
日本語
(日本)
繁体字
(中国)
ベトナム語
(ベトナム)
トルコ語
(トルコ)
マレー語
(マレーシア)

他の国を見る

●日本語	日本
●北京語	中国
●広東語	中国、台湾
●韓国語	韓国、北朝鮮
●ロシア語	ロシア、カザフスタン、キルギス、ベラルーシ
●フランス語	フランス、コンゴ民主共和国、カナダ、マダガスカル、コートジボワール、カメルーン、ブルキナファン、ニジェール、セネガル、マリ、ベルギー、チャド、ギニア、ルワンダ、ハイチ、ブルンジ、ベナン、スイス、トーゴ、中央アフリカ、コンゴ共和国、ガボン、コモロ、赤道ギニア、ジブチ、ルクセンブルク、バヌアツ、セーシェル、モナコ
●イタリア語	イタリア、サンマリノ
●ドイツ語	ドイツ、オーストリア、リヒテンシュタイン
●スペイン語	スペイン、メキシコ、コスタリカ、グアテマラ、エルサルバドル、パナマ、ホンジュラス、ニカラグア、キューバ、ドミニカ共和国、プエルトリコ、コロンビア、ベネズエラ、エクアドル、ペルー、ボリビア、チリ、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイ
●ギリシャ語	ギリシャ、キプロス
●ポーランド語	ポーランド
●タイ語	タイ
●フィンランド語	フィンランド
●オランダ語	オランダ
●チェコ語	チェコ
●ルーマニア語	ルーマニア
●ポルトガル語	ポルトガル、ブラジル
●スウェーデン語	スウェーデン
●ベトナム語	ベトナム
●トルコ語	トルコ
●マレー語	マレーシア、シンガポール、ブルネイ

●アラビア語	アルジェリア、バーレーン、エジプト、イラク、イスラエル、ヨルダン、クウェート、レバノン、リビア、モーリタニア、モロッコ、オマーン、パレスチナ、カタール、サウジアラビア、ソマリア、シリア、チュニジア、アラブ首長国連邦、イエメン
●ハンガリー語	ハンガリー
●インドネシア語	インドネシア
●カタロニア語	カタロニア
●スロバキア語	スロバキア
●ノルウェー語	ノルウェー
●ヒンディー語	ヒンディー
●ヘブライ語	ヘブライ
●英語	アメリカ、イギリス、オーストラリア、アイルランド、アンティグア・バーブーダ、インド、ウガンダ、エリトリア、ガイアナ、ガーナ、カナダ、カメルーン、ガンビア、キリバス、クック、グレナダ、ケニア、サモア、ザンビア、シエラレオネ、ジャマイカ、シンガポール、ジンバブエ、スーダン、スワジランド、セーシェル、セントクリストファー・ネイビス、セントビンセント・グレナディー、セントルシア、ソマリランド、ソロモン、タンザニア、ツバル、ドミニカ、トリニダード・トバゴ、トンガ、ナイジェリア、ナウル、ナミビア、ニウエ、ニュージーランド、パキスタン、バヌアツ、バハマ、パプアニューギニア、パラオ、バルバドス、フィジー、フィリピン、ベリーズ、ボツワナ、マーシャル、マラウイ、マルタ、ミクロネシア、南アフリカ共和国、南スーダン、モーリシャス、リベリア、ルワンダ、レソト

イージートークで
海外をもっと楽しく、安心に

画面サイズ

2.4インチタッチパネル式ディスプレイ
CPU

Mediatek MTK6737 クアッドコア1.1GHｚ
OS

Android 6.0
メモリ(ROM)

4GB
メモリ(RAM)

512MB
外部メモリ(microSDカード)

非対応
Bluetooth

非対応
SIMカード規格

microSIM
サポートバンド

2G(GSM/ GPRS / EDGE)　850 900 1800 1900 MHz
3G(WCDMA)　B1 B2 B5 B8
4G(TDD-LTE)　B38 B39 B40 B41M
4G(FDD-LTE)　B1 B3 B7 B8 B20
ネットワークインターフェース(wifi)

IEEE 802.11 b/g/n ネットワーク
バッテリー容量

1300mAhリチウム電池
マイク

高感度マイク内臓
オーディオ

ノイズ除去スピーカーシステム
充電時間

約2時間
連続動作時間

8時間
連続待受時間

120時間
対応言語

2018年現在、38言語に対応。
(近日中に42言語にバージョンアップ予定）
英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、韓国語、日本語、ロシア語、フランス語、フランス語（カナダ）、イタリア語、タイ語、ポーランド語、デンマーク語、ドイツ語、フィンランド語、オランダ語、チェコ語、ルーマニア語、ポルトガル語、ポルトガル語（ブラジル）、スウェーデン語、アラビア語、ギリシャ語、スペイン語、スペイン語（南アメリカ）、ハンガリー語、イギリス英語、インドネシア語、カタロニア語、スロバキア語、ノルウェー語、ヒンディー語、ヘブライ語、英語（インド）、英語（オーストラリア）、ベトナム語、トルコ語、マレー語
サイズ

129ｍｍ× 59.2ｍｍ× 12.6ｍｍ
重量

102g
付属品

ACアダプター、USBケーブル、取り扱い説明書、保証書、首かけストラップ
翻訳結果までの
タイムラグ

通常約1秒(通信環境により異なります)※毎回の本体起動後、1回目の翻訳は3秒程時間がかかる場合があります。
操作方法

スクリーンタッチ操作＆ボタン式
機能

即時翻訳、クラウドコンピューティング、インテリジェント文法分析、AI（人工知能）、OTAアップデート
充電ポート

マイクロUSBポート

FAQよくある質問

オフラインで使用できますか？

イージートークはオンライン専用翻訳機です。オンライン翻訳により、人工知能(AI)がクラウド上で最適な言葉に変換し、精度の高い翻訳結果を瞬時に抽出して、相手に伝える事が可能になった他、オンライン翻訳は対応言語が多く、幅広い言葉に対応することが可能になりました。

オンライン接続するには、
どんな方法で接続できますか？

イージートークが対応しているオンライン接続方法は【Wi-Fi接続】【SIMカードを本体に挿入して接続(SIMフリー端末)(microSIM規格)】【スマートフォンやタブレットのテザリング機能を使い接続】のいずれかの方法で接続してご使用いただけます。

何時間くらい使用できますか？

連続動作時間は約８時間です。通常の海外旅行ですと翻訳機を1日に使用する合計使用時間は約30分～1時間です。使用していない時は自動で待受状態となります。(連続待受時間は120時間)

翻訳されるまでの時間を
教えてください。

簡単な単語の場合は最速0.5秒、通常会話時は約１秒で翻訳されます。※通信環境により翻訳時間は変動します。

長い言葉も翻訳できますか？

はい、最長で連続1分間喋り続けても正常に翻訳されます。

保証期間を教えてください。

お買上げ日より1年以内に、本商品のマニュアルに従った正常なご使用状態で故障した場合には、本保証書に記載された内容に基づき、無償で修理・交換いたします。

SIMカードは付属していますか？

本製品にはSIMカードは付属しておりませんので、国内利用の場合で翻訳機にSIMカードを挿してご利用される場合は、ご自身で契約中(ドコモ・ソフトバンク・各種格安SIMのプロバイダー)のSIMカードを差し込んで頂ければ利用頂けます。※イージートークのご利用頻度が多い方や、イージートーク専用にSIMカードをご検討中の方は、楽天モバイルの月額500円のデータ通信専用格安SIMの定額プランにご加入頂く事を推奨しております。

海外で翻訳機にSIMカードを挿して使えますか？

海外旅行などで翻訳機にSIMカードを挿してご使用される場合は、渡航先の国のプリペイドSIMを予め日本でご購入頂き、現地到着後、翻訳機にSIMカードを挿入して使用される事を推奨しております。Amazonなどで「渡航先名＋ SIMカード」のキーワードで検索頂くと見つかります。例：「中国 SIMカード」「ハワイ SIMカード」など。※5日間～30日間程度の渡航期間の場合は、1GBの容量のプリペイドSIMカードがあれば容量を切らさず十分ご利用いただけます。 ※プリペイドSIMは現地の空港内のコンビニや、空港内にあるSIMカードの自動販売機などでもご購入頂ける空港が多いです。

イージートークをモバイルルーターとして使えますか？

イージートークにSIMカードを挿すとモバイルルーターとしてもご利用いただけますので、海外ではイージートークにSIMカードを挿してご利用される方が多いです。

翻訳結果や会話履歴を残せますか？

画面上には100件まで会話履歴が文字で残るので、画面をスクロールすると何度でも過去の会話を閲覧・再生することが可能です。

イージートークのご利用用途に合わせた最適なオンライン接続方法を教えてください。

●日本国内でご利用の場合●
【室内利用】
・室内にWi-Fi環境がある場合は、Wi-Fiに接続してご使用ください。
・室内にWi-Fi環境が無い場合は、お持ちのスマートフォンとテザリング接続、もしくはご使用頻度が多い場合は、楽天モバイルの月額500円のデータ通信専用格安SIMの定額プランにご加入頂く事を推奨しております。
【外などのWi-Fi環境が無い場所での利用】
・ご自身でご契約中のポケットWi-Fiをお持ちの方は、お持ちのポケットWi-Fiに接続してご使用ください。
・ポケットWi-Fiをお持ちでない方は、お持ちのスマートフォンとテザリング接続、もしくはご使用頻度が多い場合は、楽天モバイルの月額500円のデータ通信専用格安SIMの定額プランにご加入頂く事を推奨しております。

●海外でご利用の場合●
【室内利用】
・室内にWi-Fi環境がある場合は、Wi-Fiに接続してご使用ください。
・ポケットWi-Fiを空港などでレンタルして渡航予定の方は、レンタルしたポケットWi-Fiに接続してご使用ください。
・室内にWi-Fi環境が無い場合は、お持ちのスマートフォンと国際ローミングでテザリング接続、もしくは渡航先のプリペイドSIMを日本国内にて事前にご購入頂き、ご使用頂く事を推奨しております。
※海外にてお持ちのスマートフォンの国際ローミングでテザリング接続にてご使用頂く場合は、帰国後にご契約中のプロバイダーから高額な請求が発生する可能性がございますので、Amazonなどで、渡航先のプリペイドSIMを事前にご購入いただく事を推奨しております。

【外などのWi-Fi環境が無い場所での利用】
・ポケットWi-Fiを空港などでレンタルして渡航予定の方は、レンタルしたポケットWi-Fiに接続してご使用ください。
・レンタルWi-Fiをお持ちでない方は、お持ちのスマートフォンと国際ローミングでテザリング接続、もしくは渡航先のプリペイドSIMを日本国内にて事前にご購入頂き、ご使用頂く事を推奨しております。
※海外にてお持ちのスマートフォンの国際ローミングでテザリング接続にてご使用頂く場合は、帰国後にご契約中のプロバイダーから高額な請求が発生する可能性がございますので、Amazonなどで、渡航先のプリペイドSIMを事前にご購入いただく事を推奨しております。

CONTACTお問い合わせ

製品についてお問い合わせなどございましたら
お気軽にお電話でご相談ください。052-753-4031

世界中の言語を手のひらに